193 livros: ARGÉLIA

País: Argélia
Livro: O que o dia deve à noite
Autor: Yasmina Khadra
Fonte: Biblioteca S. Lázaro - Lisboa
Pontuação: 8/10
A aprofundar: Guerra civil argelina, processo de descolonização


"O que o dia deve à noite" é o livro que representa a Argélia, retratando o período colonial entre 1936 e 1962.




Este livro narra a história de Younes/Jonas, um rapaz que vive numa aldeia com a família, mas por causa de alguns infortúnios são obrigados a migrar para os subúrbios infernais de uma cidade. Como a vida continua a correr mal a esta família, o menino é adotado pelo tio, que lhe dá educação, outro nível de vida e outra morada, num sítio bem mais simpático. 

Vamos acompanhando o seu crescimento, as aventuras e desventuras do seu grupo de amigos e a sua história de amor muito atribulada, a par das convulsões políticas e inclusive guerra civil, que marcaram o período de independência do país face à França.

Neste livro, ficam no ar as dicotomias entre classes sociais, entre colonizadores e colonizados, entre muçulmanos e cristãos. Há referência às questões da honra e do dever, ao sentimento de não-pertença, à questão da identidade,...

Jonas acaba por não cumprir o seu "destino amoroso" porque não quer trair o amigo e todo o contexto em que vive. Apetece ao longo da história "abaná-lo" e encaminhá-lo para a ação.

O título só se percebe no final do livro, porque é a sensação com que se fica no final, a interrogação mantém-se além da história. 

Resumindo, gostei muito deste livro e fiquei muito curiosa para investigar mais sobre o processo de independência da Argélia. 

Citação para refletir:
"Cada homem é o seu próprio deus. É ao escolher outro que se renega e se torna cego e injusto".